This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は声をおとした。

(かれ)(こえ)をおとした。
He dropped his voice.
Sentence

ジムは手を挙げた。

ジムは()()げた。
Jim put his hand up.
Sentence

気を楽に持とうよ。

()(らく)()とうよ。
Let your hair down a little.
Sentence

彼は真実を話した。

(かれ)真実(しんじつ)(はな)した。
He told the truth.
Sentence

動物は火を恐れる。

動物(どうぶつ)()(おそ)れる。
Animals are afraid of fire.
Sentence

歴史は過去を扱う。

歴史(れきし)過去(かこ)(あつか)う。
History deals with the past.
Sentence

塩を回して下さい。

(しお)(まわ)して(くだ)さい。
Pass me the salt, will you?
Sentence

彼を信用していい。

(かれ)信用(しんよう)していい。
You can trust him.
Sentence

彼は罪を白状した。

(かれ)(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his guilt.
Sentence

彼女は卵を茹でた。

彼女(かのじょ)(たまご)()でた。
She boiled the eggs.