This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何を作ったの。

(なに)(つく)ったの。
What did you make?
Sentence

そこを何とか。

そこを(なん)とか。
I hope you can do something to help me out.
Sentence

手紙を下さい。

手紙(てがみ)(くだ)さい。
Let me hear from you.
Sentence

それを見せて。

それを()せて。
Let me see that.
Sentence

彼は後を見た。

(かれ)()()た。
He looked back.
Sentence

私を愛してる?

(わたし)(あい)してる?
Do you love me?
Sentence

蚕は繭を作る。

(かいこ)(まゆ)(つく)る。
Silkworms spin cocoons.
Sentence

何を見てるの?

(なに)()てるの?
What are you looking at?
Sentence

彼は家をでた。

(かれ)(いえ)をでた。
He has left his family.
Sentence

よいご旅行を。

よいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!