This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は壁に絵を掛けた。

(わたし)(かべ)()()けた。
I hung a picture on the wall.
Sentence

何を盗まれましたか。

(なに)(ぬす)まれましたか。
What was stolen?
Sentence

彼は職権を乱用する。

(かれ)職権(しょっけん)乱用(らんよう)する。
He abuses his authority.
Sentence

彼は自説を修正した。

(かれ)自説(じせつ)修正(しゅうせい)した。
He revised his opinion.
Sentence

それを雨にさらすな。

それを(あめ)にさらすな。
Don't expose it to the rain.
Sentence

塩をまわして下さい。

(しお)をまわして(くだ)さい。
Please pass me the salt.
Sentence

この道を行きなさい。

この(みち)()きなさい。
Go in the field.
Sentence

彼は義務を固く守る。

(かれ)義務(ぎむ)(かた)(まも)る。
He is very observant of his duties.
Sentence

彼は旅行の話をした。

(かれ)旅行(りょこう)(はなし)をした。
He gave an account of his trip.
Sentence

母は卵を十個茹でた。

(はは)(たまご)(じゅう)()()でた。
Mother boiled ten eggs.