This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ジムはインフルエンザで3日寝ている。

ジムはインフルエンザで3(にち)()ている。
Jim has been laid up with flu for three days.
Sentence

母は先週インフルエンザにかかりました。

(はは)先週(せんしゅう)インフルエンザにかかりました。
Last week my mother came down with the flu.
Sentence

この薬はインフルエンザには全く効かない。

この(くすり)はインフルエンザには(まった)()かない。
This medicine is no protection against influenza.
Sentence

インフルエンザが都市部で猛威を振るった。

インフルエンザが都市部(としぶ)猛威(もうい)()るった。
The flu struck the metropolitan area.
Sentence

彼はインフルエンザで医者にかかっている。

(かれ)はインフルエンザで医者(いしゃ)にかかっている。
He is at the doctor for influenza.
Sentence

インフルエンザは高熱を伴う事がしばしばだ。

インフルエンザは高熱(こうねつ)(ともな)(こと)がしばしばだ。
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
Sentence

彼女はインフルエンザにかかって床についている。

彼女(かのじょ)はインフルエンザにかかって(ゆか)についている。
She is down with influenza.
Sentence

インフルエンザにはいろいろな症状が有りました。

インフルエンザにはいろいろな症状(しょうじょう)()りました。
There were many cases of influenza.
Sentence

あなたはインフルエンザで2週間も寝てたんですもの。

あなたはインフルエンザで2週間(しゅうかん)()てたんですもの。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
Sentence

インフルエンザにかかってしまってるし、それに疲れているんです。

インフルエンザにかかってしまってるし、それに(つか)れているんです。
I have the flu and I'm tired.