This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はコインを拾い上げた。

彼女(かのじょ)はコインを(ひろ)()げた。
She picked up a coin.
Sentence

彼らはワインを2本飲んだ。

(かれ)らはワインを2(ほん)()んだ。
They drank two bottles of wine.
Sentence

彼はコカインに溺れている。

(かれ)はコカインに(おぼ)れている。
He is addicted to cocaine.
Sentence

彼はインドの反乱を鎮めた。

(かれ)はインドの反乱(はんらん)(しず)めた。
He put down the rebellion in India.
Sentence

私はインドへ旅行中だった。

(わたし)はインドへ旅行中(りょこうちゅう)だった。
I was on a trip to India.
Sentence

私の趣味はコイン集めです。

(わたし)趣味(しゅみ)はコイン(あつ)めです。
My hobby is collecting coins.
Sentence

吸取り紙はインク吸い取る。

吸取(すいと)()はインク()()る。
Blotting paper absorbs ink.
Sentence

印刷インキが不足している。

印刷(いんさつ)インキが不足(ふそく)している。
Printing ink is in short supply.
Sentence

ワインをもっと冷やしたい。

ワインをもっと()やしたい。
I want to chill the wine more.
Sentence

ワインをもう一本ください。

ワインをもう(いち)(ほん)ください。
We'd like another bottle of wine.