This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボブは1着でゴールインした。

ボブは1(ちゃく)でゴールインした。
Bob reached the finish line first.
Sentence

バレンタインデーおめでとう。

バレンタインデーおめでとう。
Happy Valentine's Day.
Sentence

チェックインをお願いします。

チェックインをお(ねが)いします。
Check in, please.
Sentence

チェックインしたいのですが。

チェックインしたいのですが。
I'd like to check in, please.
Sentence

スペイン語を少し知っている。

スペイン()(すこ)()っている。
I know a little Spanish.
Sentence

スペイン語は学ぶ価値がある。

スペイン()(まな)価値(かち)がある。
It is worthwhile learning Spanish.
Sentence

スペイン語が彼女の母語です。

スペイン()彼女(かのじょ)母語(ぼご)です。
Spanish is her native language.
Sentence

この万年筆はインクが切れた。

この万年筆(まんねんひつ)はインクが()れた。
This pen has run dry.
Sentence

この書類にサインして下さい。

この書類(しょるい)にサインして(くだ)さい。
Put your name on this document.
Sentence

このワインは良い香りがする。

このワインは()(かお)りがする。
This wine has a good bouquet.