This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はサッカーを大いに楽しんでいる。

(かれ)はサッカーを(おお)いに(たの)しんでいる。
He likes soccer a lot.
Sentence

彼はサッカーをするのが最も好きだ。

(かれ)はサッカーをするのが(もっと)()きだ。
He likes playing soccer.
Sentence

畑は面積が300エーカー以上ある。

(はたけ)面積(めんせき)が300エーカー以上(いじょう)ある。
The field measures more than 300 acres.
Sentence

土地はエーカー単位で売っています。

土地(とち)はエーカー単位(たんい)()っています。
They sell land by the acre.
Sentence

新しいオイル・タンカーが進水した。

(あたら)しいオイル・タンカーが進水(しんすい)した。
A new oil tanker was launched.
Sentence

寝室のカーテンは端が色あせてきた。

寝室(しんしつ)のカーテンは(はじ)(いろ)あせてきた。
The bedroom curtains have faded at the edges.
Sentence

手荷物のカートはどこにありますか。

手荷物(てにもつ)のカートはどこにありますか。
Where are the luggage carts?
Sentence

私達と一緒にサッカーをしませんか。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)にサッカーをしませんか。
Would you like to play soccer with us?
Sentence

私は明日サッカーをするつもりです。

(わたし)明日(あした)サッカーをするつもりです。
I am going to play soccer tomorrow.
Sentence

私は放課後しばしばサッカーをする。

(わたし)放課後(ほうかご)しばしばサッカーをする。
I often play soccer after school.