This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。

(かれ)(にい)さんは有名(ゆうめい)なサッカーの選手(せんしゅ)です。
His brother is a famous soccer player.
Sentence

道路はそこで急な右カーブになっている。

道路(どうろ)はそこで(きゅう)(みぎ)カーブになっている。
The road makes a sharp right turn there.
Sentence

道はゆっくりと湖の方へカーブしている。

(みち)はゆっくりと(みずうみ)(ほう)へカーブしている。
The road curves gently toward the lake.
Sentence

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

(てつ)のカーテンがヨーロッパ大陸(たいりく)におりた。
An iron curtain has descended across the Continent.
Sentence

赤いカーネーションをもう2本ください。

(あか)いカーネーションをもう2(ほん)ください。
Please give me two more of the red carnations.
Sentence

石油を運ぶ船をオイル・タンカーという。

石油(せきゆ)(はこ)(ふね)をオイル・タンカーという。
A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Sentence

私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。

(わたし)野球(やきゅう)よりもサッカーのほうが()きだ。
I prefer soccer to baseball.
Sentence

私の父はサッカーが好きではありません。

(わたし)(ちち)はサッカーが()きではありません。
My father doesn't like soccer.
Sentence

私の好きなサッカー選手は小野伸二です。

(わたし)()きなサッカー選手(せんしゅ)小野(おの)伸二(しんじ)です。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
Sentence

私たちはテレビでサッカーの試合を見た。

(わたし)たちはテレビでサッカーの試合(しあい)()た。
We watched the soccer game on TV.