This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はクリスマスケーキの苺が好きです。

(わたし)はクリスマスケーキの(いちご)()きです。
I love strawberries on Christmas cake.
Sentence

私の母はケーキの作り方を知っている。

(わたし)(はは)はケーキの(つく)(かた)()っている。
My mother knows how to make cakes.
Sentence

君たち三人でそのケーキを分けなさい。

(きみ)たち(さん)(にん)でそのケーキを()けなさい。
Divide the cake among you three.
Sentence

遠慮なくケーキを召し上がって下さい。

遠慮(えんりょ)なくケーキを()()がって(くだ)さい。
Please help yourself to the cake.
Sentence

もう少しケーキを召し上がりませんか。

もう(すこ)しケーキを()()がりませんか。
Will you have some more cake?
Sentence

もう一つケーキを食べてもいいですか。

もう(ひと)つケーキを()べてもいいですか。
May I have another piece of cake?
Sentence

メアリーは母に無断でケーキを作った。

メアリーは(はは)無断(むだん)でケーキを(つく)った。
Mary made a cake without her mother's knowledge.
Sentence

どうぞ自由にケーキをお取りください。

どうぞ自由(じゆう)にケーキをお()りください。
Please help yourself to some cake.
Sentence

どうぞ遠慮無くケーキをお取り下さい。

どうぞ遠慮(えんりょ)()くケーキをお()(くだ)さい。
Please help yourself to the cake.
Sentence

どうぞご自由にケーキを食べて下さい。

どうぞご自由(じゆう)にケーキを()べて(くだ)さい。
Please help yourself to some cake.