This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コンタクトレンズが取れません。

コンタクトレンズが()れません。
I can't get my contacts out.
Sentence

私はコンタクトレンズを使っています。

(わたし)はコンタクトレンズを使(つか)っています。
I wear contact lenses.
Sentence

コンタクトレンズを探しているんだよ。

コンタクトレンズを(さが)しているんだよ。
I'm looking for my contact lens.
Sentence

コンタクトレンズは見つかりましたか。

コンタクトレンズは()つかりましたか。
Have you found your contact lenses?
Sentence

コンタクトレンズを作っていただけますか。

コンタクトレンズを(つく)っていただけますか。
May I have a pair of contact lenses?
Sentence

彼女はメガネをはずしてコンタクトをはめた。

彼女(かのじょ)はメガネをはずしてコンタクトをはめた。
She took off her glasses and put her contacts in.
Sentence

コンタクトレンズがずれちゃって目が痛いの。

コンタクトレンズがずれちゃって()(いた)いの。
I hurt my eye when my contact slipped out of place.
Sentence

サリーは前の日に買ったコンタクトをなくした。

サリーは(まえ)()()ったコンタクトをなくした。
Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Sentence

コンタクトレンズをしたまま寝てしまいました。

コンタクトレンズをしたまま()てしまいました。
I fell asleep with my contacts in.
Sentence

ぼくのコンタクトレンズを見つけてくれないか。

ぼくのコンタクトレンズを()つけてくれないか。
Will you find my contact lens for me?