This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コンピューターに関する本を全部集めなさい。

コンピューターに(かん)する(ほん)全部(ぜんぶ)(あつ)めなさい。
Put all the books about computers together.
Sentence

コンピューターならその仕事を簡単にできる。

コンピューターならその仕事(しごと)簡単(かんたん)にできる。
Computers can do the job with ease.
Sentence

コンピューターが産業の様相を大きく変えた。

コンピューターが産業(さんぎょう)様相(ようそう)(おお)きく()えた。
Computers have changed the industrial picture considerably.
Sentence

このコンピューターのことはよく知っている。

このコンピューターのことはよく()っている。
I know a lot about this computer.
Sentence

いつでもこのコンピューターを使っていいよ。

いつでもこのコンピューターを使(つか)っていいよ。
You can use this computer any time.
Sentence

あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。

あ、またコンピューターが(かた)まっちゃったよ。
Argh! My computer froze up again.
Sentence

父から私にコンピューターゲームが与えられた。

(ちち)から(わたし)にコンピューターゲームが(あた)えられた。
A computer game was given to me by my father.
Sentence

彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。

(かれ)らは高度(こうど)技術(ぎじゅつ)のコンピューターを開発(かいはつ)した。
They have developed sophisticated computers.
Sentence

彼はコンピューターの使い方をよく知っている。

(かれ)はコンピューターの使(つか)(かた)をよく()っている。
He knows well how to use a computer.
Sentence

世界のコンピューター情報の80%が英語です。

世界(せかい)のコンピューター情報(じょうほう)の80%が英語(えいご)です。
80% of the world's computerized information is in English.