This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はゴルファーだ。

(かれ)はゴルファーだ。
He is a golfer.
Sentence

私はそのゴルファーの腕前に驚いた。

(わたし)はそのゴルファーの腕前(うでまえ)(おどろ)いた。
I marveled at the golfer's skill.
Sentence

ゴルファーはキャディーに薬を与えた。

ゴルファーはキャディーに(くすり)(あた)えた。
The golfer gave his caddy some medicine.
Sentence

私の息子はプロゴルファーになりたいと思っている。

(わたし)息子(むすこ)はプロゴルファーになりたいと(おも)っている。
My son wants to be a professional golfer.
Sentence

ジャンボ尾崎ほど人気のあるプロゴルファーは日本にいない。

ジャンボ尾崎(おざき)ほど人気(にんき)のあるプロゴルファーは日本(にっぽん)にいない。
No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.