- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
48 entries were found for サイズ.
Sentence
あのー、お客様のサイズは切らしてしまっているようですが。
あのー、お客様 のサイズは切 らしてしまっているようですが。
I think we're out of your size.
Sentence
特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。
We have the extra-large size, but not in that color.
Sentence
このジーンズはきつすぎます。べつのサイズを試着できますか。
このジーンズはきつすぎます。べつのサイズを試着 できますか。
These jeans feel too tight. May I try on another size?
Sentence
歩きすぎて、足の裏と足の指が痛い。靴のサイズがあってないのかな。
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
Sentence
茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
What do you have in brown suede jackets, size 40?
Sentence
ネービーブルーのレインコートを探しているんですよ、サイズは３６なんだけど。
ネービーブルーのレインコートを探 しているんですよ、サイズは３６なんだけど。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
Sentence
この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。
この時間帯 は、エクササイズ目的 の社会人 がメインで、子供 はそんなに多 くない。
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.
Sentence
スキーシーズンも終わりに近づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余り物しかなくて丁度いいサイズのモノがない。
スキーシーズンも終 わりに近 づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余 り物 しかなくて丁度 いいサイズのモノがない。
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.