This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

サンフランシスコはアメリカの西海岸にある。

サンフランシスコはアメリカの西海岸(にしかいがん)にある。
San Francisco is on the West Coast of the U.S.
Sentence

サンフランシスコってとてもきれいな町だね。

サンフランシスコってとてもきれいな(まち)だね。
What a beautiful city San Francisco is!
Sentence

サンタクロースが実在しないなんて信じない。

サンタクロースが実在(じつざい)しないなんて(しん)じない。
I don't believe that Santa Claus is imaginary.
Sentence

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。

(はは)昼食(ちゅうしょく)私達(わたしたち)にチーズサンドを(つく)ってくれた。
Mother made us cheese sandwiches for lunch.
Sentence

私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。

(わたし)昼食(ちゅうしょく)(わす)れて学校(がっこう)でサンドイッチを()った。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.
Sentence

私は先月、休暇でロサンジェルスへ行きました。

(わたし)先月(せんげつ)休暇(きゅうか)でロサンジェルスへ()きました。
I went to Los Angeles on vacation last month.
Sentence

サンドイッチだったらどれくらいかかりますか。

サンドイッチだったらどれくらいかかりますか。
How long would a sandwich take?
Sentence

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

(たと)えば、大阪(おおさか)はサンフランシスコの姉妹(しまい)都市(とし)です。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
Sentence

彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。

(かれ)らはサンドイッチとコーヒーで昼食(ちゅうしょく)()ませた。
They lunched on sandwiches and coffee.
Sentence

私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。

(わたし)にはロサンゼルスに()んでいる叔母(おば)さんがいる。
I have an aunt who lives in Los Angeles.