Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

21 entries were found for シャン.

Sentence
Sentence

シャンペンを下さい。

シャンペンを下(くだ)さい。
I'll take a glass of champagne.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シャンプーがなくなったよ。

シャンプーがなくなったよ。
We used up the shampoo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は朝シャンをしないからよ。

私(わたし)は朝(あさ)シャンをしないからよ。
I don't shampoo my hair in the morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっとしたマジシャンだ。

彼(かれ)はちょっとしたマジシャンだ。
He is something of a magician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シャンプーとセットをお願いします。

シャンプーとセットをお願(ねが)いします。
A shampoo and a set, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シャンパンがグラスの中で泡立った。

シャンパンがグラスの中(なか)で泡立(あわだ)った。
The champagne bubbled in the glass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜どおしシャンペンが酌み交わされた。

夜(よ)どおしシャンペンが酌(く)み交(か)わされた。
Champagne flowed all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はロックミュージシャンが大好きだ。

私(わたし)はロックミュージシャンが大好(だいす)きだ。
I love rock musicians.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大したミュージシャンではないと思う。

彼(かれ)は大(たい)したミュージシャンではないと思(おも)う。
I don't think much of him as a musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。

シャンパンの栓(せん)がぽんと音(おと)を立(た)ててとんだ。
The champagne cork popped out.
Full Entry ➤