This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

野球シーズンが始まった。

野球(やきゅう)シーズンが(はじ)まった。
The baseball season has opened.
Sentence

いちごはいまがシーズンだ。

いちごはいまがシーズンだ。
Strawberries are in season now.
Sentence

私は昨シーズンで野球を辞めた。

(わたし)(さく)シーズンで野球(やきゅう)()めた。
I stopped playing baseball last season.
Sentence

シーズンオフはホテルは割安だ。

シーズンオフはホテルは割安(わりやす)だ。
Hotels are cheaper in the off season.
Sentence

まもなく野球シーズンが始まる。

まもなく野球(やきゅう)シーズンが(はじ)まる。
The baseball season opens before long.
Sentence

彼は昨シーズンで野球をやめました。

(かれ)(さく)シーズンで野球(やきゅう)をやめました。
He stopped playing baseball last season.
Sentence

私はX—ファイル4シーズンを見ました。

(わたし)はX—ファイル4シーズンを()ました。
I watched the 4th season of X-files.
Sentence

私たちは今シーズンたくさん試合をした。

(わたし)たちは(こん)シーズンたくさん試合(しあい)をした。
We've played a lot of matches this season.
Sentence

今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。

(こん)シーズンは我々(われわれ)のチームがリーグで優勝(ゆうしょう)した。
Our team has topped the league this season.
Sentence

全てのホームゲームのためのシーズンパスを買った。

(すべ)てのホームゲームのためのシーズンパスを()った。
I got a season's pass to all the home games.