Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

896 entries were found for スト.

Sentence
Sentence

アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。

アジアはオーストラリアよりはるかに大(おお)きい。
Asia is much larger than Australia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今晩あなたと一緒にレストランにいけません。

今晩(こんばん)あなたと一緒(いっしょ)にレストランにいけません。
I can't go to the restaurant with you tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大丈夫、君ならジャストフィット間違いないよ。

大丈夫(だいじょうぶ)、君(きみ)ならジャストフィット間違(まちが)いないよ。
No worries, I'm sure it will be a perfect fit for you!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は部屋に新しい電気ストーブを取り付けた。

彼女(かのじょ)は部屋(へや)に新(あたら)しい電気(でんき)ストーブを取(と)り付(つ)けた。
She installed a new electric stove in the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。

彼女(かのじょ)は「戦争(せんそう)と平和(へいわ)」のダイジェストを読(よ)んだ。
She read the digest of War and Peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の父親は彼女をピアニストにするつもりだ。

彼女(かのじょ)の父親(ちちおや)は彼女(かのじょ)をピアニストにするつもりだ。
Her father intends her to be a pianist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。

彼(かれ)は貧乏(びんぼう)にも関(かか)わらず、そのテストに合格(ごうかく)した。
He passed the test in the face of poverty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はジャーナリストというよりはむしろ学者だ。

彼(かれ)はジャーナリストというよりはむしろ学者(がくしゃ)だ。
He is not so much a journalist as a scholar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はこのようにして偉大なピアニストになった。

彼(かれ)はこのようにして偉大(いだい)なピアニストになった。
He became a great pianist in this way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はイタリアで長年レストランを経営していた。

彼(かれ)はイタリアで長年(ながねん)レストランを経営(けいえい)していた。
He carried on the restaurant in Italy for many years.
Full Entry ➤