- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
896 entries were found for スト.
Sentence
もし他の条件が同じならば、簡明な説明がベストだ。
もし他 の条件 が同 じならば、簡明 な説明 がベストだ。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
Sentence
メアリーは１日おきにそのレストランへ昼食に行く。
メアリーは１日 おきにそのレストランへ昼食 に行 く。
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
Sentence
ファーストネームでお呼びすることをお許し下さい。
ファーストネームでお呼 びすることをお許 し下 さい。
Please excuse me for calling you by your first name.
Sentence
ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。
ピアニストとしては彼 は私 よりはるかに優 れている。
As a pianist, he is far above me.
Sentence
ピアニストであることに加え、彼女は画家でもある。
ピアニストであることに加 え、彼女 は画家 でもある。
In addition to being a pianist, she is a painter.
Sentence
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
どんなタイプのレストランだったか、わかりますか。
Can you guess what type of restaurant it was?
Sentence
テストの点が悪かったので、親にガミガミ言われた。
テストの点 が悪 かったので、親 にガミガミ言 われた。
I didn't do well on the test so my parents chewed me out.
Sentence
ツインの部屋にエキストラベッドを入れてください。
ツインの部屋 にエキストラベッドを入 れてください。
I'd like a twin with an extra bed.
Sentence
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
その男 の子 は熱 いストーブに触 れて手 に火傷 をした。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
Sentence
そのレストランはニューヨークの楽しい穴場ですよ。
そのレストランはニューヨークの楽 しい穴場 ですよ。
The restaurant is a pleasant out-of-the-way spot in New York.