This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これはどんなスープですか。

これはどんなスープですか。
What kind of soup is this?
Sentence

スープをさまさないように。

スープをさまさないように。
Don't let the soup get cold.
Sentence

彼はスープのお代わりをした。

(かれ)はスープのお()わりをした。
He had a second helping of soup.
Sentence

このスープは塩気が足りない。

このスープは塩気(しおけ)()りない。
This soup needs more salt.
Sentence

このスープの味はどうですか。

このスープの(あじ)はどうですか。
How does this soup taste?
Sentence

私たちはさじでスープを飲む。

(わたし)たちはさじでスープを()む。
We eat soup with a spoon.
Sentence

スープに髪の毛が入ってます。

スープに(かみ)()(はい)ってます。
There's a hair in my soup.
Sentence

スープが温まるまで待ちなさい。

スープが(あたた)まるまで()ちなさい。
Wait till the soup warms.
Sentence

このスープは玉ねぎの味がする。

このスープは(たま)ねぎの(あじ)がする。
This soup tastes of onions.
Sentence

このスープは何か変な味がする。

このスープは(なに)(へん)(あじ)がする。
I can taste something strange in this soup.