This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スーパーは10時に開店します。

スーパーは10()開店(かいてん)します。
The supermarket opens at ten o'clock.
Sentence

そのスーツは彼によく合います。

そのスーツは(かれ)によく()います。
The suit becomes him well.
Sentence

スープを飲むとき音をたてるな。

スープを()むとき(おと)をたてるな。
Don't make noises when you eat soup.
Sentence

スープは熱いうちに召し上がれ。

スープは(あつ)いうちに()()がれ。
Eat your soup while it is hot.
Sentence

スープにもっと塩を加えなさい。

スープにもっと(しお)(くわ)えなさい。
Add more salt to the soup.
Sentence

スープが温まるまで待ちなさい。

スープが(あたた)まるまで()ちなさい。
Wait till the soup warms.
Sentence

スーツを着て彼は目立っていた。

スーツを()(かれ)目立(めだ)っていた。
He was conspicuous in his suit.
Sentence

これは誰のスーツケースですか。

これは(だれ)のスーツケースですか。
Who does this suitcase belong to?
Sentence

この辺にスーパーはありますか。

この(あたり)にスーパーはありますか。
Is there a supermarket near here?
Sentence

このスープは玉ねぎの味がする。

このスープは(たま)ねぎの(あじ)がする。
This soup tastes of onions.