This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はスープのにおいをかいでいる。

(かれ)はスープのにおいをかいでいる。
He is smelling the soup.
Sentence

誰かが私のスーツケースを盗んだ。

(だれ)かが(わたし)のスーツケースを(ぬす)んだ。
Somebody has stolen my suitcase.
Sentence

新しいスーツを仕立ててもらった。

(あたら)しいスーツを仕立(した)ててもらった。
I had a new suit made.
Sentence

私は彼にスーツケースを運ばせた。

(わたし)(かれ)にスーツケースを(はこ)ばせた。
I made him carry the suitcase.
Sentence

私は大きな鍋でスープを作ります。

(わたし)(おお)きな(なべ)でスープを(つく)ります。
I cook soup in a big pot.
Sentence

私のスーツケースが見つからない。

(わたし)のスーツケースが()つからない。
I can't find my suitcase.
Sentence

なんておいしいスープなんだろう。

なんておいしいスープなんだろう。
This soup is exquisite.
Sentence

トムは今朝、野菜スープを飲んだ。

トムは今朝(けさ)野菜(やさい)スープを()んだ。
Tom ate vegetable soup this morning.
Sentence

その店はスーパーに客を取られた。

その(みせ)はスーパーに(きゃく)()られた。
The store lost its trade to the supermarket.
Sentence

スープを温め直してくれませんか。

スープを(あたた)(なお)してくれませんか。
Will you warm up the soup?