This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は今年3センチ背が伸びた。

(かれ)今年(ことし)3センチ()()びた。
He has grown three centimeters this year.
Sentence

私はほとんど180センチです。

(わたし)はほとんど180センチです。
I am almost 180 centimeters tall.
Sentence

センチメートルは長さの単位だ。

センチメートルは(なが)さの単位(たんい)だ。
A centimeter is a unit of length.
Sentence

1メートルは100センチである。

1メートルは100センチである。
A metre is 100 centimetres.
Sentence

今年のスカートは膝上数センチだ。

今年(ことし)のスカートは膝上(ひざじょう)(すう)センチだ。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
Sentence

山間部では雪が50センチ以上降った。

山間部(さんかんぶ)では(ゆき)が50センチ以上(いじょう)()った。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
Sentence

兄は本当に背が高く、180センチほどあります。

(あに)本当(ほんとう)()(たか)く、180センチほどあります。
My elder brother is really tall, about 1.8m.
Sentence

このクラスの少女の平均身長は155センチを越えている。

このクラスの少女(しょうじょ)平均(へいきん)身長(しんちょう)は155センチを()えている。
The average height of the girls in class is over 155 centimeters.
Sentence

兄は私より2つ年上ですが、身長は3センチも低いのです。

(あに)(わたし)より2つ年上(としうえ)ですが、身長(しんちょう)は3センチも(ひく)いのです。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
Sentence

このじゅうたんの大きさは縦120センチ横160センチだ。

このじゅうたんの(おお)きさは(たて)120センチ(よこ)160センチだ。
The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.