This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

セールスマンは大抵口達者だ。

セールスマンは大抵(たいてい)口達者(くちだっしゃ)だ。
Salesmen are usually fast talkers.
Sentence

私はセールスマンと間違われた。

(わたし)はセールスマンと間違(まちが)われた。
I was mistaken for a salesman.
Sentence

犬はセールスマンに噛み付いた。

(いぬ)はセールスマンに()()いた。
The dog snarled at the salesman.
Sentence

彼はそのセールスマンに騙された。

(かれ)はそのセールスマンに(だま)された。
He was taken in by the salesman.
Sentence

彼女はセールスマンにだまされた。

彼女(かのじょ)はセールスマンにだまされた。
She was taken in by the salesman.
Sentence

彼は積極的なセールスマンの典型だ。

(かれ)積極的(せっきょくてき)なセールスマンの典型(てんけい)だ。
He's the very model of an aggressive salesman.
Sentence

私はそのセールスマンにだまされた。

(わたし)はそのセールスマンにだまされた。
I was taken in by the salesman.
Sentence

セールスマンはその使い方を実演した。

セールスマンはその使(つか)(かた)実演(じつえん)した。
The salesman demonstrated how to use it.
Sentence

その老人はセールスマンにだまされた。

その老人(ろうじん)はセールスマンにだまされた。
The old man was taken in by a salesman.
Sentence

彼はセールスマンをして生計をたてている。

(かれ)はセールスマンをして生計(せいけい)をたてている。
He makes a living as a salesman.