NihongoDera - Search Results For タイプ

Sentence

全世界は３つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。

全(ぜん)世界(せかい)は３つのタイプの人間(にんげん)に分(わ)けられる。指(ゆび)を使(つか)う人々(ひとびと)、はしを使(つか)う人々(ひとびと)、そしてフォークを使(つか)う人々(ひとびと)である。

All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users.

Full Entry ➤

Sentence

ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。

ＡＬＳのために、彼(かれ)の手(て)や腕(うで)はペンを握(にぎ)ったりタイプを打(う)ったりすることができないほど弱(よわ)くなってしまっていた。

ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.

Full Entry ➤

Sentence

現在の飛行機墜落は２週間ごとにほぼ１件の割合で、あらゆる重大事故があらゆるタイプの輸送用ジェット機に起こっている。

現在(げんざい)の飛行機(ひこうき)墜落(ついらく)は２週間(しゅうかん)ごとにほぼ１件(けん)の割合(わりあい)で、あらゆる重大(じゅうだい)事故(じこ)があらゆるタイプの輸送用(ゆそうよう)ジェット機(き)に起(お)こっている。

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.

Full Entry ➤

Sentence

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。

鍵(かぎ)のいらない暗証(あんしょう)タイプには、お好(す)きな番号(ばんごう)を設定(せってい)できるフリーダイヤル式(しき)と、あらかじめ番号(ばんごう)が設定済(せっていず)みの固定式(こていしき)とがあります。

For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.

Full Entry ➤

Search Results

104 entries were found for タイプ.

全世界は３つのタイプの人間に分けられる。指を使う人々、はしを使う人々、そしてフォークを使う人々である。

ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。

現在の飛行機墜落は２週間ごとにほぼ１件の割合で、あらゆる重大事故があらゆるタイプの輸送用ジェット機に起こっている。

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。