This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これらは3つのタイプに大別される。

これらは3つのタイプに大別(たいべつ)される。
These can be classified roughly into three types.
Sentence

この手紙をタイプで打ってください。

この手紙(てがみ)をタイプで()ってください。
Type this letter for me.
Sentence

田中さんはタイプが打てるんでしょう。

田中(たなか)さんはタイプが()てるんでしょう。
Ms. Tanaka can type, can't she?
Sentence

わたしはタイプの打ち方を習っている。

わたしはタイプの()(かた)(なら)っている。
I am learning how to type.
Sentence

このタイプライターはあなたのですか。

このタイプライターはあなたのですか。
Is this typewriter yours?
Sentence

こういうタイプの人はおもしろくない。

こういうタイプの(ひと)はおもしろくない。
That type of person is dull.
Sentence

玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。

玄関(げんかん)にも()()可能(かのう)暗証(あんしょう)タイプです。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
Sentence

この書類をタイプで打ってくれませんか。

この書類(しょるい)をタイプで()ってくれませんか。
Will you type this paper for me?
Sentence

このタイプライターを特価で買ってきた。

このタイプライターを特価(とっか)()ってきた。
I got this typewriter at a bargain price.
Sentence

私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね。

(わたし)って石橋(いしばし)をたたいて(わた)るタイプなのよね。
I'm the type that avoids risk like the plague.