This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は八歳のときにダンスを始めた。

彼女(かのじょ)(はち)(さい)のときにダンスを(はじ)めた。
She started dancing when she was eight.
Sentence

あなたのダンスの相手はだれですか。

あなたのダンスの相手(あいて)はだれですか。
Who is your dance partner?
Sentence

明日ダンスに行く事になっています。

明日(あした)ダンスに()(こと)になっています。
We are going to a dance tomorrow.
Sentence

私は彼がダンスは下手だと思いました。

(わたし)(かれ)がダンスは下手(へた)だと(おも)いました。
I thought him a poor dancer.
Sentence

私は彼とダンスする気になれなかった。

(わたし)(かれ)とダンスする()になれなかった。
I could not bring myself to dance with him.
Sentence

ダンスはスタイルをよくするのにいい。

ダンスはスタイルをよくするのにいい。
Dancing is good for the figure.
Sentence

ダンスフロアは、何時頃混んできますか。

ダンスフロアは、(なん)時頃(じごろ)()んできますか。
What time does the dance floor get crowded?
Sentence

金曜日にダンスパーティーが開かれます。

金曜日(きんようび)にダンスパーティーが(ひら)かれます。
A dance will be held on Friday.
Sentence

ジュディさんはダンスがとても上手です。

ジュディさんはダンスがとても上手(じょうず)です。
Judy dances very well.
Sentence

土曜日の夜、ダンスパーティーをします。

土曜日(どようび)(よる)、ダンスパーティーをします。
We have dances on Saturday evening.