This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はパーティーに行って人に会うのがとても好きだ。

(わたし)はパーティーに()って(ひと)()うのがとても()きだ。
I very much like going to parties and meeting people.
Sentence

私はパーティーで彼に会いたいと思っていたのだが。

(わたし)はパーティーで(かれ)()いたいと(おも)っていたのだが。
I hoped to have met him at the party.
Sentence

私はそのパーティーでかなりの数の有名人に会った。

(わたし)はそのパーティーでかなりの(かず)有名人(ゆうめいじん)()った。
I met lots of famous people at that party.
Sentence

私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。

(わたし)たちは土曜日(どようび)(ばん)にパーティーを(ひら)くつもりです。
We are going to have a party on Saturday night.
Sentence

私たちはそのパーティーに招待されて喜んでいます。

(わたし)たちはそのパーティーに招待(しょうたい)されて(よろこ)んでいます。
We are delighted at having been invited.
Sentence

残念ながらあなたのパーティーには出席できません。

残念(ざんねん)ながらあなたのパーティーには出席(しゅっせき)できません。
I am sorry I am unable to attend your party.
Sentence

今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。

今夜(こんや)はクローディアのパーティーに()ばれているの。
I'm invited to Claudia's party tonight.
Sentence

もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。

もしパーティーを(ひら)くなら(わたし)仲間(なかま)()れて(くだ)さい。
If you are going to have a party, please count me in.
Sentence

ボブはパーティーでいちばん声をはりあげて歌った。

ボブはパーティーでいちばん(ごえ)をはりあげて(うた)った。
Bob sang loudest at the party.
Sentence

パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える。

パーティー(よう)のゲームはパーティーに活気(かっき)(あた)える。
Party games bring a party to life.