This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は風呂に入り、テレビをつけた。

(かれ)風呂(ふろ)(はい)り、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
Sentence

彼は一日中テレビばかり見ていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)テレビばかり()ていた。
He did nothing but watch TV all day.
Sentence

彼はテレビを見るのに飽きている。

(かれ)はテレビを()るのに()きている。
He is tired of watching television.
Sentence

彼はテレビを見ているはずがない。

(かれ)はテレビを()ているはずがない。
The intention that he is watching a television is nonexistent.
Sentence

彼はテレビゲームを楽しんでいる。

(かれ)はテレビゲームを(たの)しんでいる。
He is amusing himself by playing video games.
Sentence

白黒テレビは、時代遅れになった。

白黒(しろくろ)テレビは、時代遅(じだいおく)れになった。
Black and white television sets have gone out of date.
Sentence

当時テレビが各家庭に現れだした。

当時(とうじ)テレビが(かく)家庭(かてい)(あらわ)れだした。
Television sets began to appear house by house at that time.
Sentence

寝る前にテレビを消すのを忘れた。

()(まえ)にテレビを()すのを(わす)れた。
I forgot to turn off the TV before going to bed.
Sentence

私達はテレビで野球の試合を見た。

私達(わたしたち)はテレビで野球(やきゅう)試合(しあい)()た。
We watched a baseball game on television.
Sentence

私は勉強する前にテレビを見ます。

(わたし)勉強(べんきょう)する(まえ)にテレビを()ます。
I watch television before I study.