This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はその箱をテーブルの上に置いた。

彼女(かのじょ)はその(はこ)をテーブルの(うえ)()いた。
She deposited the box on the table.
Sentence

彼らはレストランのテーブルについた。

(かれ)らはレストランのテーブルについた。
They were seated at the table in a restaurant.
Sentence

彼はテーブルを一人占めしてしまった。

(かれ)はテーブルを一人占(ひとりじ)めしてしまった。
He had the table to himself.
Sentence

彼はテーブルの下にその箱を見つけた。

(かれ)はテーブルの(した)にその(はこ)()つけた。
He found the box under the table.
Sentence

祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。

祖母(そぼ)はひとりでこのテーブルを(はこ)んだ。
Grandmother carried the table by herself.
Sentence

人々は丸いテーブルの周りに集まった。

人々(ひとびと)(まる)いテーブルの(まわ)りに(あつ)まった。
The people gathered around a round table.
Sentence

女はテーブルのナイフに手を伸ばした。

(おんな)はテーブルのナイフに()()ばした。
The woman reached for the knife on the table.
Sentence

私たちは夕食のテーブルに座っていた。

(わたし)たちは夕食(ゆうしょく)のテーブルに(すわ)っていた。
We were seated at the supper table.
Sentence

わたしは3人でテーブルを予約したい。

わたしは3(にん)でテーブルを予約(よやく)したい。
I'd like to reserve a table for three.
Sentence

ネズミがテーブルの上を散歩に行った。

ネズミがテーブルの(うえ)散歩(さんぽ)()った。
A mouse went for a walk on the table.