This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は速球をバットで打った。

(かれ)速球(そっきゅう)をバットで()った。
He hit a speed ball with his bat.
Sentence

彼は青いコートを着ている。

(かれ)(あお)いコートを()ている。
He has a blue coat on.
Sentence

彼は車でボストンへ行った。

(かれ)(くるま)でボストンへ()った。
He went to Boston by car.
Sentence

彼は私のよきパートナーだ。

(かれ)(わたし)のよきパートナーだ。
He is my good partner.
Sentence

パトカーを見て彼は逃げた。

パトカーを()(かれ)()げた。
He ran away at the sight of a police patrol.
Sentence

フロントの番号は一番です。

フロントの番号(ばんごう)一番(いちばん)です。
The number of the front desk is No 1.
Sentence

彼は一見ピアニストらしい。

(かれ)一見(いっけん)ピアニストらしい。
He is apparently a pianist.
Sentence

彼はラケットを下に置いた。

(かれ)はラケットを(した)()いた。
He put down his racket.
Sentence

彼はほぼ6フィート上背だ。

(かれ)はほぼ6フィート上背(うわぜい)だ。
He is almost six feet tall.
Sentence

彼はポストに手紙を入れた。

(かれ)はポストに手紙(てがみ)()れた。
He dropped a letter into the mailbox.