This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は高校を卒業したロンドンに行こうと思う。

(わたし)高校(こうこう)卒業(そつぎょう)したロンドンに()こうと(おも)う。
I think I will go to London after finishing high school.
Sentence

私の父はロンドンを何度も訪れたことがある。

(わたし)(ちち)はロンドンを(なん)()(おとず)れたことがある。
My father has visited London many times.
Sentence

私がこの前彼女に会ったのはロンドンだった。

(わたし)がこの(まえ)彼女(かのじょ)()ったのはロンドンだった。
It was in London that I last saw her.
Sentence

姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。

(あね)はロンドンの合衆国(がっしゅうこく)大使館(たいしかん)(はたら)いています。
My sister works at the United States Embassy in London.
Sentence

英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。

英国(えいこく)首都(しゅと)ロンドンはテムズ(がわ)河畔(かはん)にある。
London, the capital of England, is on the Thames.
Sentence

ロンドン滞在中に、彼は彼女に会いに行った。

ロンドン滞在中(たいざいちゅう)に、(かれ)彼女(かのじょ)()いに()った。
He went to see her while she stayed in London.
Sentence

ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。

ロンドンは世界(せかい)(もっと)(おお)きな都市(とし)(ひと)つです。
London is one of the largest cities in the world.
Sentence

ロンドンの大部分は、17世紀に破壊された。

ロンドンの(だい)部分(ぶぶん)は、17世紀(せいき)破壊(はかい)された。
Much of London was destroyed in the seventeenth century.
Sentence

ジョンは今ロンドンに住んでいるはずがない。

ジョンは(こん)ロンドンに()んでいるはずがない。
John cannot be living in London now.
Sentence

あなたはロンドンへ行ったことがありますか。

あなたはロンドンへ()ったことがありますか。
Have you been to London?