This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼に四ドルを支払った。

(わたし)(かれ)(よん)ドルを支払(しはら)った。
I paid him four dollars.
Sentence

私は彼に五ドルを支払った。

(わたし)(かれ)()ドルを支払(しはら)った。
I paid him five dollars.
Sentence

私は彼に5ドルを支払った。

(わたし)(かれ)に5ドルを支払(しはら)った。
I paid five dollars to him.
Sentence

私は税金に二百ドル払った。

(わたし)税金(ぜいきん)()(ひゃく)ドル(はら)った。
I paid $200 in taxes.
Sentence

私は昨晩レコードを開いた。

(わたし)昨晩(さくばん)レコードを(ひら)いた。
I listened to some records last night.
Sentence

私はベッドの下にかくれた。

(わたし)はベッドの(した)にかくれた。
I hid myself under the bed.
Sentence

私はドアに指をはさまれた。

(わたし)はドアに(ゆび)をはさまれた。
I had my fingers caught in the door.
Sentence

私はそのドレスを買いたい。

(わたし)はそのドレスを()いたい。
I want to buy the dress.
Sentence

サンドイッチはいりません。

サンドイッチはいりません。
I do not want any sandwiches.
Sentence

私はカードゲームがしたい。

(わたし)はカードゲームがしたい。
I want to play cards.