This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

1ドルの罰金を科せられた。

1ドルの罰金(ばっきん)()せられた。
I was fined a dollar.
Sentence

ドアの近くに少年がいます。

ドアの(ちか)くに少年(しょうねん)がいます。
There is a boy near the door.
Sentence

ドアが閉めるのが聞こえた。

ドアが()めるのが()こえた。
I heard the door close.
Sentence

ドアが閉まろうとしている。

ドアが()まろうとしている。
The door is closing.
Sentence

ドアが閉まるのが聞こえた。

ドアが()まるのが()こえた。
I heard the door close.
Sentence

そのブドウは酸っぱそうだ。

そのブドウは()っぱそうだ。
The grapes seem to be sour.
Sentence

ドアがどうしても開かない。

ドアがどうしても(ひら)かない。
The door won't open.
Sentence

そのドアは寝室に通じている。

そのドアは寝室(しんしつ)(つう)じている。
The door opens into the bedroom.
Sentence

その値段は約50ドルだった。

その値段(ねだん)(やく)50ドルだった。
The price was in the neighbourhood of 50 dollars.
Sentence

ショーの入場料は5ドルです。

ショーの入場料(にゅうじょうりょう)は5ドルです。
Admission to the show is $5.