This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雨でピクニックはさんざんだった。

(あめ)でピクニックはさんざんだった。
The rain spoiled our picnic.
Sentence

ピクニックは案外つまらなかった。

ピクニックは案外(あんがい)つまらなかった。
The picnic was a disappointment.
Sentence

かれらは森へピクニックへ行った。

かれらは(もり)へピクニックへ()った。
They went into the woods for a picnic.
Sentence

彼女は高須クリニックに行きました。

彼女(かのじょ)高須(たかす)クリニックに()きました。
She went to Takasu clinic.
Sentence

私達はピクニックを楽しく過ごした。

私達(わたしたち)はピクニックを(たの)しく()ごした。
We enjoyed ourselves at the picnic.
Sentence

私達はピクニックで楽しく過ごした。

私達(わたしたち)はピクニックで(たの)しく()ごした。
We enjoyed ourselves at the picnic.
Sentence

私たちは湖にへピクニックに行った。

(わたし)たちは(みずうみ)にへピクニックに()った。
We went on a picnic at the lake.
Sentence

雨のためにピクニックは延期された。

(あめ)のためにピクニックは延期(えんき)された。
The picnic was put off on account of rain.
Sentence

ピクニックの日にちを決めましょう。

ピクニックの()にちを()めましょう。
Let's fix the date for the picnic.
Sentence

ピクニックにはもってこいの天気だ。

ピクニックにはもってこいの天気(てんき)だ。
It's ideal weather for a picnic.