This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ニュースはソ連崩壊のものばかりだった。

ニュースはソ(れん)崩壊(ほうかい)のものばかりだった。
The news was all about the collapse of the Soviet Union.
Sentence

だれでもみなそのニュースを知っている。

だれでもみなそのニュースを()っている。
Everybody knows the news.
Sentence

そのニュースを100語に要約しなさい。

そのニュースを100()要約(ようやく)しなさい。
Boil the news down to a hundred words.
Sentence

そのニュースはどうして漏れたのだろう。

そのニュースはどうして()れたのだろう。
How did the news get out?
Sentence

このニュースはまだ公にしてほしくない。

このニュースはまだ(おおやけ)にしてほしくない。
I don't want this news to be made public yet.
Sentence

FENは国内ニュースを放送していない。

FENは国内(こくない)ニュースを放送(ほうそう)していない。
FEN does not carry domestic news.
Sentence

1週間してそのニュースは本当になった。

週間(しゅうかん)してそのニュースは本当(ほんとう)になった。
The news turned out true in a week.
Sentence

彼女はまだそのニュースを聞いてはいない。

彼女(かのじょ)はまだそのニュースを()いてはいない。
She's not yet heard the news.
Sentence

彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。

彼女(かのじょ)はそのニュースを()いて(かお)(あお)ざめた。
She turned pale at the news.
Sentence

彼女の到着のニュースは群集を興奮させた。

彼女(かのじょ)到着(とうちゃく)のニュースは群集(ぐんしゅう)興奮(こうふん)させた。
The news of her arrival excited the crowd.