This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はこのニュースに驚きました。

(わたし)はこのニュースに(おどろ)きました。
I was surprised at this news.
Sentence

ニュースは毎時放送しています。

ニュースは毎時(まいじ)放送(ほうそう)しています。
We broadcast news on the hour.
Sentence

そのニュースをラジオで聞いた。

そのニュースをラジオで()いた。
I heard the news on the radio.
Sentence

そのニュースは彼を幸せにした。

そのニュースは(かれ)(しあわ)せにした。
The news made him happy.
Sentence

そのニュースは町中に広まった。

そのニュースは町中(まちなか)(ひろ)まった。
The news spread all over the town.
Sentence

そのニュースは多分本当だろう。

そのニュースは多分(たぶん)本当(ほんとう)だろう。
The news may well be true.
Sentence

そのニュースは全く寝耳に水だ。

そのニュースは(まった)寝耳(ねみみ)(みず)だ。
It's news to me.
Sentence

そのニュースは広く知れ渡った。

そのニュースは(ひろ)(しわた)()った。
The news spread abroad.
Sentence

そのニュースは急速に広まった。

そのニュースは急速(きゅうそく)(ひろ)まった。
The news spread fast.
Sentence

そのニュースはすぐに広まった。

そのニュースはすぐに(ひろ)まった。
The news soon spread abroad.