This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボンネットをあけて下さい。

ボンネットをあけて(くだ)さい。
Open the hood.
Sentence

ネット経済は急進展している。

ネット経済(けいざい)(きゅう)進展(しんてん)している。
The net economy is booming.
Sentence

インターネットの接続が遮断された。

インターネットの接続(せつぞく)遮断(しゃだん)された。
My internet connection was cut off.
Sentence

彼はクラリネットを調整してもらった。

(かれ)はクラリネットを調整(ちょうせい)してもらった。
He had his clarinet tuned.
Sentence

彼、インターネットにはまってるよね。

(かれ)、インターネットにはまってるよね。
He is into the Internet.
Sentence

どうやってボンネットを開けるのですか。

どうやってボンネットを()けるのですか。
How do I open the hood?
Sentence

インターネットで願書を取り寄せるといいよ。

インターネットで願書(がんしょ)()()せるといいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
Sentence

昨日の夜、遅くまでインターネットしていたの。

昨日(きのう)(よる)(おそ)くまでインターネットしていたの。
I surfed the net late last night.
Sentence

我々の会社ではインターネットを利用している。

我々(われわれ)会社(かいしゃ)ではインターネットを利用(りよう)している。
Our company makes use of the Internet.
Sentence

インターネット中毒って、本当にあるみたいね。

インターネット中毒(ちゅうどく)って、本当(ほんとう)にあるみたいね。
There really is such a thing as Internet addiction.