This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ハイキングは雨のため中止になった。

ハイキングは(あめ)のため中止(ちゅうし)になった。
The hiking was called off owing to the rain.
Sentence

その山で何人かのハイカーに会った。

その(やま)(なん)(にん)かのハイカーに()った。
I met some hikers on the mountain.
Sentence

休暇を利用してハイキングに行こう。

休暇(きゅうか)利用(りよう)してハイキングに()こう。
Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Sentence

もし健康ならハイキングに行けるのに。

もし健康(けんこう)ならハイキングに()けるのに。
If I were healthy, I could go on a hike.
Sentence

この道はそこでハイウエイに合流する。

この(みち)はそこでハイウエイに合流(ごうりゅう)する。
This road joins the highway there.
Sentence

今度の日曜ハイキングに行ってもいい?

今度(こんど)日曜(にちよう)ハイキングに()ってもいい?
Can I go hiking next Sunday?
Sentence

ハイキングは中止にしたほうがいいわね。

ハイキングは中止(ちゅうし)にしたほうがいいわね。
We had better cancel the hike.
Sentence

天気がよければハイキングに行くのだが。

天気(てんき)がよければハイキングに()くのだが。
Were it clear, we would go on a hike.
Sentence

ぼくたちは明日ハイキングに行く予定だ。

ぼくたちは明日(あした)ハイキングに()予定(よてい)だ。
We are to go on a hike tomorrow.
Sentence

日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。

日本(にっぽん)世界(せかい)のハイテク産業(さんぎょう)のリーダーだ。
Japan is a leader in the world's high-tech industry.