This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母はパンを買いに町へいきました。

(はは)はパンを()いに(まち)へいきました。
Mother went to town to get some bread.
Sentence

彼は家に帰る途中パン屋に寄った。

(かれ)(いえ)(かえ)途中(とちゅう)パン()()った。
He called at the baker's on the way home.
Sentence

私は昼食にパンとゆで卵を食べた。

(わたし)昼食(ちゅうしょく)にパンとゆで(たまご)()べた。
I ate some bread and a boiled egg for lunch.
Sentence

私はパン屋で食パンを1つ買った。

(わたし)はパン()(しょく)パンを1つ()った。
I bought a loaf of bread at the baker's.
Sentence

私はパンよりご飯の方が好きです。

(わたし)はパンよりご(はん)(ほう)()きです。
I prefer rice to bread.
Sentence

私はただパンを一口食べただけだ。

(わたし)はただパンを(いち)(くち)()べただけだ。
I only took a bite of bread.
Sentence

私はショパンを弾くことができる。

(わたし)はショパンを()くことができる。
I can play Chopin.
Sentence

パンはオーブンで焼いて作られる。

パンはオーブンで()いて(つく)られる。
Bread is baked in an oven.
Sentence

どうか私にパンを一切れください。

どうか(わたし)にパンを(いち)()れください。
Please give me a piece of bread.
Sentence

ジーパンはみんな売り切れました。

ジーパンはみんな()()れました。
We are sold out of jeans.