This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トイレットペーパーの買い置きがある。

トイレットペーパーの()()きがある。
We have a stock of toilet paper.
Sentence

デパートはたくさんの物を売っている。

デパートはたくさんの(もの)()っている。
Department stores sell numerous things.
Sentence

そのパーティーはまったく退屈だった。

そのパーティーはまったく退屈(たいくつ)だった。
The party was perfectly deadly.
Sentence

そのパーティーに行った生徒はいない。

そのパーティーに()った生徒(せいと)はいない。
No student went to the party.
Sentence

さあ、パーティーをおしまいにしよう。

さあ、パーティーをおしまいにしよう。
Let's break up the party.
Sentence

これからスーパーへ買い物に行きます。

これからスーパーへ()(もの)()きます。
I'm going to the supermarket to do some shopping.
Sentence

このアパートは6家族が暮らしている。

このアパートは6家族(かぞく)()らしている。
Six families live in this apartment house.
Sentence

いいですよ。プラザデパートの隣です。

いいですよ。プラザデパートの(となり)です。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
Sentence

あのテーマパークでスリルを味わった。

あのテーマパークでスリルを(あじ)わった。
We had a thrilling time at the theme park.
Sentence

4室から成るアパートを彼女は借りた。

(しつ)から()るアパートを彼女(かのじょ)()りた。
She rented a four-room flat.