This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

フルーツポンチをもういっぱい欲しい?

フルーツポンチをもういっぱい()しい?
Do you want another glass of fruit punch?
Sentence

インフルエンザの予防接種をしました。

インフルエンザの予防(よぼう)接種(せっしゅ)をしました。
I had a flu shot.
Sentence

ジムはインフルエンザで3日寝ている。

ジムはインフルエンザで3(にち)()ている。
Jim has been laid up with flu for three days.
Sentence

その絵はこの絵とは対照的にカラフルだ。

その()はこの()とは対照的(たいしょうてき)にカラフルだ。
The picture is colorful in contrast with this one.
Sentence

彼女はフルマラソンを走ることができる。

彼女(かのじょ)はフルマラソンを(はし)ることができる。
She can run a full marathon.
Sentence

ベンジャミンはライフルでクマを撃った。

ベンジャミンはライフルでクマを()った。
Benjamin shot a bear with a rifle.
Sentence

母は先週インフルエンザにかかりました。

(はは)先週(せんしゅう)インフルエンザにかかりました。
Last week my mother came down with the flu.
Sentence

彼はいつもライフルを持って歩いている。

(かれ)はいつもライフルを()って(ある)いている。
He always walks with a rifle.
Sentence

ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。

ライフルの発射音(はっしゃおん)早朝(そうちょう)(しず)けさを(やぶ)った。
A rifle shot broke the peace of the early morning.
Sentence

私のダッフルバッグがみつからないのです。

(わたし)のダッフルバッグがみつからないのです。
I can't find my duffel bag.