This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。

(はは)誕生日(たんじょうび)のプレゼントを(おく)ってくれた。
My mother sent me a birthday present.
Sentence

彼女は私たちにプレゼントをくれました。

彼女(かのじょ)(わたし)たちにプレゼントをくれました。
She gave us a present.
Sentence

彼女はプレゼントをしきりに望んでいる。

彼女(かのじょ)はプレゼントをしきりに(のぞ)んでいる。
She is anxious for a gift.
Sentence

彼は彼女にプレゼント買った事を忘れた。

(かれ)彼女(かのじょ)にプレゼント()った(こと)(わす)れた。
He forgot buying a present for her.
Sentence

彼は私のプレゼントを受け取ってくれた。

(かれ)(わたし)のプレゼントを()()ってくれた。
He accepted my present.
Sentence

彼は私に素敵なプレゼントをくれました。

(かれ)(わたし)素敵(すてき)なプレゼントをくれました。
He gave a nice present to me.
Sentence

彼は、上手いよ!シングルプレーヤーだ。

(かれ)は、上手(うま)いよ!シングルプレーヤーだ。
He's good. His handicap is in the single digits.
Sentence

私は友人のためにプレゼントを選びたい。

(わたし)友人(ゆうじん)のためにプレゼントを(えら)びたい。
I want to pick out a present for my friend.
Sentence

私はこのプレゼントをアンからもらった。

(わたし)はこのプレゼントをアンからもらった。
I was given this present by Ann.
Sentence

私の車はCDプレーヤーを装備している。

(わたし)(くるま)はCDプレーヤーを装備(そうび)している。
My car is equipped with a CD player.