This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

白いベルトのついたのです。

(しろ)いベルトのついたのです。
I like the one with a white belt.
Sentence

電話のベルが鳴りつづけた。

電話(でんわ)のベルが()りつづけた。
The phone kept ringing.
Sentence

私はベルを鳴らして待った。

(わたし)はベルを()らして()った。
I rang the bell and waited.
Sentence

私はベルが鳴るのを聞いた。

(わたし)はベルが()るのを()いた。
I heard the bell ring.
Sentence

火事の場合はベルを鳴らせ。

火事(かじ)場合(ばあい)はベルを()らせ。
In case of fire, ring the bell.
Sentence

ベル先生は患者を治療した。

ベル先生(せんせい)患者(かんじゃ)治療(ちりょう)した。
Dr. Bell treated the patient.
Sentence

このレベルを守りましょう。

このレベルを(まも)りましょう。
Let's keep this level.
Sentence

彼はベルが鳴ってから着いた。

(かれ)はベルが()ってから()いた。
He arrived after the bell rang.
Sentence

座席ベルトをおしめください。

座席(ざせき)ベルトをおしめください。
Fasten your seat belt.
Sentence

ベルが鳴って電車が出発した。

ベルが()って電車(でんしゃ)出発(しゅっぱつ)した。
The bell rang and the train moved off.