This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は壁にペンキの上塗りをした。

(かれ)(かべ)にペンキの上塗(うわぬ)りをした。
He put the final coat of paint on the wall.
Sentence

そのへいは父がペンキを塗った。

そのへいは(ちち)がペンキを()った。
The fence was painted by my father.
Sentence

壁からペンキが剥げ始めていた。

(かべ)からペンキが()(はじ)めていた。
The paint was coming off the wall.
Sentence

この家はペンキを塗る必要がある。

この(いえ)はペンキを()必要(ひつよう)がある。
This house needs painting.
Sentence

雨に当たってペンキがはげている。

(あめ)()たってペンキがはげている。
The paint is peeling off the weather-beaten wall.
Sentence

あなたの家はペンキ塗りが必要だ。

あなたの(いえ)はペンキ()りが必要(ひつよう)だ。
Your house needs painting.
Sentence

アクリル性のペンキを使いなさい。

アクリル(せい)のペンキを使(つか)いなさい。
Use acrylic paint.
Sentence

私は彼に垣根のペンキを塗らせた。

(わたし)(かれ)垣根(かきね)のペンキを()らせた。
I got him to paint the fence.
Sentence

私は家にペンキを塗ってもらった。

(わたし)(いえ)にペンキを()ってもらった。
I had my house painted.
Sentence

彼は今、ドアにペンキを塗っている。

(かれ)(いま)、ドアにペンキを()っている。
The door is being painted by him.