Sentence

彼女はあのホテルに泊まっているのかしら。

彼女(かのじょ)はあのホテルに()まっているのかしら。
I wonder if she is staying at that hotel.
Sentence

彼らはあすホテルで会うことになっている。

(かれ)らはあすホテルで()うことになっている。
They are going to meet at the hotel tomorrow.
Sentence

彼は大阪に行き、そこでホテルに泊まった。

(かれ)大阪(おおさか)()き、そこでホテルに()まった。
He went to Osaka, where he put up at a hotel.
Sentence

日本のビジネスホテルはそんなに高くない。

日本(にっぽん)のビジネスホテルはそんなに(たか)くない。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
Sentence

私達が泊っているホテルは駅の近くにある。

私達(わたしたち)(とま)っているホテルは(えき)(ちか)くにある。
The hotel which I am staying at is near the station.
Sentence

私達が泊まったホテルはとても快適だった。

私達(わたしたち)()まったホテルはとても快適(かいてき)だった。
The hotel at which we stayed was very comfortable.
Sentence

私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。

(わたし)たちは木々(きぎ)(かこ)まれたホテルに()まった。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
Sentence

空港からホテルまでどのくらいありますか。

空港(くうこう)からホテルまでどのくらいありますか。
How far is it from the airport to the hotel?
Sentence

我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。

我々(われわれ)はその(みずうみ)のほとりのホテルに()まった。
We stayed at a hotel by the lake.
Sentence

我々はそのホテルの予約を電話で確かめた。

我々(われわれ)はそのホテルの予約(よやく)電話(でんわ)(たし)かめた。
We confirmed the hotel reservations by telephone.