Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

314 entries were found for ホテル.

Sentence
Sentence

彼女は城の側の小さなホテルに泊まっている。

彼女(かのじょ)は城(しろ)の側(がわ)の小(ちい)さなホテルに泊(と)まっている。
She is staying at a little hotel by the castle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はホテルのボーイとして生計を立てている。

彼(かれ)はホテルのボーイとして生計(せいけい)を立(た)てている。
He earns his living as a hotel boy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのホテルに５日前から泊まっています。

彼(かれ)はそのホテルに５日(にち)前(まえ)から泊(と)まっています。
He has stayed at the hotel for five days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼があんな安ホテルに泊まるなんておかしい。

彼(かれ)があんな安(やす)ホテルに泊(と)まるなんておかしい。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当ホテルは、２０００人のお客が泊まれます。

当(とう)ホテルは、２０００人(にん)のお客(きゃく)が泊(と)まれます。
Our hotel accommodates 2000 guests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大阪に着くとすぐに、彼はホテルに直行した。

大阪(おおさか)に着(つ)くとすぐに、彼(かれ)はホテルに直行(ちょっこう)した。
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。

私(わたし)は井上(いのうえ)氏(し)がそのホテルに泊(と)まったと聞(き)いた。
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はニューヨークのホテルに滞在しています。

私(わたし)はニューヨークのホテルに滞在(たいざい)しています。
I am staying at a hotel in New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは町はずれの小さなホテルに泊まった。

私(わたし)たちは町(まち)はずれの小(ちい)さなホテルに泊(と)まった。
We put up at a small hotel just on the edge of the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが滞在したホテルは非常に快適だった。

私(わたし)たちが滞在(たいざい)したホテルは非常(ひじょう)に快適(かいてき)だった。
The hotel where we stayed was very comfortable.
Full Entry ➤