This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コメントを用意してきてください。

コメントを用意(ようい)してきてください。
Please come prepared to provide your comments.
Sentence

君は野球チームのメンバーですか。

(きみ)野球(やきゅう)チームのメンバーですか。
Are you a member of the baseball team?
Sentence

私はグリークラブのメンバーです。

(わたし)はグリークラブのメンバーです。
I'm a member of the glee club.
Sentence

ニッコリすれば面子を保てますよ。

ニッコリすれば面子(めんこ)(たも)てますよ。
You can save face with a happy smile.
Sentence

委員会は15人のメンバーから成る。

委員会(いいんかい)は15(にん)のメンバーから()る。
The committee is made up of fifteen members.
Sentence

伊藤さんにアポ取っておいてくれる?

伊藤(いとう)さんにアポ()っておいてくれる?
Will you make an appointment with Mr Ito?
Sentence

砂利をセメントで固める必要がある。

砂利(じゃり)をセメントで(かた)める必要(ひつよう)がある。
We need to bind gravel with cement.
Sentence

僕がスタメンになるのは難しかった。

(ぼく)がスタメンになるのは(むずか)しかった。
It was difficult for me to become a starting player.
Sentence

夜食にインスタントラーメンを食べた。

夜食(やしょく)にインスタントラーメンを()べた。
I had instant noodles as a midnight snack.
Sentence

その委員会は五人のメンバーから成る。

その委員会(いいんかい)()(にん)のメンバーから()る。
The committee consists of five members.