- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
224 entries were found for ヨーク.
Sentence
「彼らはニューヨークへ向けて出発したのでしょう」「そのとおりです」
「彼 らはニューヨークへ向 けて出発 したのでしょう」「そのとおりです」
"They left for New York, didn't they?" "Exactly."
Sentence
まもなく飛行機で直接ニューヨークへ行くことができるようになるだろう。
まもなく飛行機 で直接 ニューヨークへ行 くことができるようになるだろう。
It will soon be possible for us to go direct to New York by air.
Sentence
ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。
ファッション研究 にニューヨークに行 くのだと彼女 は堅 く心 にきめている。
She's intent on going to New York to study fashion.
Sentence
すばらしいニューヨークの連絡相手でいてくれてありがとうございました。
すばらしいニューヨークの連絡 相手 でいてくれてありがとうございました。
Thank you so much for having been the nice N.Y. contact that you are.
Sentence
サンフランシスコの人口は、ニューヨークのわずか１０分の１に過ぎない。
サンフランシスコの人口 は、ニューヨークのわずか１０分 の１に過 ぎない。
San Francisco is only one-tenth as populous as New York.
Sentence
５月１０日のニューヨーク行きＪＡＬ００２便の予約をキャンセルします。
５月 １０日 のニューヨーク行 きＪＡＬ００２便 の予約 をキャンセルします。
Please cancel my reservation on JAL flight two to New York on May 10.
Sentence
私には息子と娘がある。息子はニューヨークにいるが、娘はロンドンにいる。
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London.
Sentence
家族がニューヨークに引っ越す決意をしたのは、私に関係があることだった。
I had a hand in the family deciding to move to New York.
Sentence
私はニューヨークへ飛んだとき２時間前に搭乗手続きをとるようにと言われた。
When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight.
Sentence
私はあなたが最近ニューヨークタイムズに載せた広告は素晴らしいと思います。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.