This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは皆そのレストランへ行った。

(かれ)らは(みな)そのレストランへ()った。
They all went to the restaurant.
Sentence

彼らはバレーボールをやっている。

(かれ)らはバレーボールをやっている。
They are playing volleyball.
Sentence

彼らはテレビで新製品を広告した。

(かれ)らはテレビで(しん)製品(せいひん)広告(こうこく)した。
They advertised a new product on TV.
Sentence

彼らはカレー経由でパリにいった。

(かれ)らはカレー経由(けいゆ)でパリにいった。
They went to Paris by way of Calais.
Sentence

彼は風呂に入り、テレビをつけた。

(かれ)風呂(ふろ)(はい)り、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
Sentence

彼は一日中テレビばかり見ていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)テレビばかり()ていた。
He did nothing but watch TV all day.
Sentence

彼はテレビを見るのに飽きている。

(かれ)はテレビを()るのに()きている。
He is tired of watching television.
Sentence

彼はテレビを見ているはずがない。

(かれ)はテレビを()ているはずがない。
The intention that he is watching a television is nonexistent.
Sentence

彼はテレビゲームを楽しんでいる。

(かれ)はテレビゲームを(たの)しんでいる。
He is amusing himself by playing video games.
Sentence

彼はテニスが上手にプレイできる。

(かれ)はテニスが上手(じょうず)にプレイできる。
He plays tennis very well.