This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのドレスにいくら払いましたか。

そのドレスにいくら(はら)いましたか。
How much did you pay for the dress?
Sentence

そのテレビを見るべきだったのに。

そのテレビを()るべきだったのに。
You should have seen the program on TV.
Sentence

そのテレビは彼女から買ったんだ。

そのテレビは彼女(かのじょ)から()ったんだ。
I bought the TV from her.
Sentence

そのテレビは大きくて値段も高い。

そのテレビは(おお)きくて値段(ねだん)(たか)い。
That television is both big and expensive.
Sentence

そのころ家にはテレビがなかった。

そのころ(いえ)にはテレビがなかった。
We didn't have TV in those days.
Sentence

ストレスを避けることが必要です。

ストレスを()けることが必要(ひつよう)です。
It's necessary to avoid stress.
Sentence

ステレオをかけても構わないかい。

ステレオをかけても(かま)わないかい。
Can I play the stereo?
Sentence

物売るっていうレベルじゃねぇぞ。

(もの)()るっていうレベルじゃねぇぞ。
You're not just peddling stuff!
Sentence

これは私が先週作ったドレスです。

これは(わたし)先週(せんしゅう)(つく)ったドレスです。
This is the dress I made last week.
Sentence

このレストランは良い食事を出す。

このレストランは()食事(しょくじ)()す。
This restaurant provides good meals.